Le balcon aux bouquets magiques
Lina, Zoé et Maëlle décident de créer des mini-bouquets fleuris pour leurs voisins, mais un petit incident les pousse à réfléchir sur l'importance de prendre le temps et de respecter les émotions des autres. Avec l'aide de Papi Gustave, elles apprennent à canaliser leur enthousiasme tout en renforçant leur amitié.