Max, le chien joyeux, se dresse dans le jardin. Le soleil brille, les fleurs dansent. "Mimi, viens jouer !" aboie Max, tout excité.
Mimi, la chatte malicieuse, arrive avec un grand sourire. "Oh oui, cache-cache !" dit-elle en clignant des yeux. Max compte jusqu'Ă cinq. "Un, deux, trois..."
Mimi court se cacher derrière un grand pot de fleurs. "Quatre, cinq, ready or not, here I come !" Max s'élance. Il renifle l'air. "Mimi, où es-tu ?"
Max regarde sous les buissons. "Pas ici !" dit-il en secouant la tĂŞte. Il s'approche du pot. "Mimi, tu es lĂ ?"
Mimi, cachée, ne peut s'empêcher de rire. "Oui, je suis là !" Mais Max, avec son grand flair, la trouve. "Gotcha !" aboie-t-il en jouant.
Mimi sort en riant. "À mon tour de compter !" Max se cache derrière un arbre. "Un, deux, trois..."
Mimi cherche partout. Elle regarde sous les feuilles. "Max, oĂą es-tu ?" Max ne dit rien. Il est tout silencieux.
Mimi grimpe sur une branche. "Max, je te trouve !" Max, un peu trop curieux, apparaît. "Mimi, regarde-moi !"
Mimi Ă©clate de rire. "Tu es trop mignon !" Ils rient ensemble.
Le soleil brille, les oiseaux chantent. Max et Mimi continuent Ă jouer, Ă courir, Ă rire. "Encore ! Encore !" aboie Max.
"Encore !" miaule Mimi. Le jardin est plein de joie, de rires et de chaleur. Les deux amis, inséparables, s'amusent sous le ciel bleu.
