C'est l'histoire de Max, un petit garçon qui aimait jouer avec ses jouets de construction et ses figurines de super-héros. Un jour, il alla à l'école maternelle pour la première fois. Il était un peu nerveux, mais il était aussi très enthousiaste à l'idée de rencontrer de nouveaux amis.
Partie 1: La rencontre
Quand Max entra dans la classe, il vit des enfants qui jouaient avec des poupées, des voitures et des robots. Une petite fille s'approcha de lui et demanda : "Veux-tu jouer avec moi ?" Max sourit et répondit : "Oui, bien sûr !". La petite fille s'appelait Lila. Elle aimait aussi les super-héros et les jouets de construction. Max et Lila commencèrent à jouer ensemble. Ils construisaient des tours avec des blocs de construction et ils imaginaient que les super-héros venaient les sauver. Ils avaient beaucoup de plaisir ensemble.
Partie 2: La différence
Un jour, Max et Lila étaient en train de jouer avec des voitures. Lila avait une voiture rose avec des ailes et Max avait une voiture bleue avec des roues. Un autre garçon s'approcha et dit : "Pourquoi joues-tu avec une voiture rose, Lila ? Tu es une fille, tu devrais jouer avec des poupées !". Lila se sentit triste et elle se mit à pleurer. Max se rappela comment il avait été nerveux à l'école maternelle, alors il se mit à côté de Lila, la prit dans ses bras et lui dit : "Tu peux jouer avec ce que tu veux, Lila. Les garçons et les filles peuvent jouer avec tout ce qui les rend heureux." Le garçon qui avait fait une remarque s'en alla avec honte.
Partie 3: La leçon
Le lendemain, Max alla à l'école avec son jouet préféré, un robot. Un autre garçon s'approcha et dit : "Pourquoi joues-tu avec un robot, Max ? Tu es un garçon, tu devrais jouer avec des voitures de course !". Max se souvint de la tristesse de Lila et il répondit : "Je peux jouer avec ce que je veux. Les garçons et les filles peuvent jouer avec tout ce qui les rend heureux." Le garçon sourit et dit : "Tu as raison, Max. Peux-tu me montrer comment fonctionne ton robot ?". Max et l'autre garçon commencèrent à jouer avec le robot ensemble. Ils s'amusèrent beaucoup.
Le soir, Max raconta à sa maman comment il avait aidé Lila et comment il avait montré à l'autre garçon que les garçons et les filles peuvent jouer avec tout ce qui les rend heureux. Sa maman lui dit : "C'est une très bonne chose, Max. Tu as appris une leçon importante : les garçons et les filles sont égaux et peuvent faire tout ce qu'ils veulent." Max sourit et se mit à penser à sa prochaine aventure avec ses amis.
