La fontaine à hauteur d’enfants et la ville qui respire
Orso, un lapin méthodique de la ville de Néphélia, doit installer une fontaine à hauteur d’enfants mais se heurte aux priorités du réseau ; il apprend alors à demander de l’aide et à utiliser la gratitude pour tenter de convaincre la ville.