Petit hérisson marche doucement dans la forêt. Il veut montrer comme il est courageux. Petit hérisson lève le nez, il sent l'odeur douce des fleurs. Les arbres chuchotent : « Bonjour, petit hérisson ! » Petit hérisson sourit. Il veut trouver un trésor caché.
Soudain, il voit un papillon bleu. Le papillon vole, tout léger. « Viens avec moi, petit hérisson ! » dit le papillon. Petit hérisson suit le papillon. Ils passent sous les feuilles vertes, brillantes comme des pierres précieuses.
Petit hérisson voit une rivière qui chante. L'eau danse et brille comme du cristal. « Oh, comme tu es belle, petite rivière ! » dit le hérisson. Mais la rivière est large. Petit hérisson hésite. Il a un peu peur. Le papillon dit : « Tu es fort, petit hérisson. Tu peux traverser. »
Petit hérisson regarde l'eau. Il voit son reflet. Il prend une grande inspiration. Il saute sur une pierre, puis une autre. Plouf, plouf, il avance doucement. La rivière applaudit, clap, clap, clap. Petit hérisson arrive de l'autre côté. Il rit, tout fier.
Dans l'herbe douce, il trouve une coccinelle. « Bonjour, petit hérisson ! » dit la coccinelle. « Tu es venu si loin, tu es courageux ! » Petit hérisson rougit. Le papillon et la coccinelle dansent autour de lui.
La forêt chante, les feuilles murmurent : « Bravo, petit hérisson ! » Petit hérisson comprend. Il n'a pas besoin de trésor. Son courage et ses amis sont le plus beau cadeau.
Petit hérisson ferme les yeux. Il sent la chaleur du soleil. Il est heureux, entouré d'amitié. La forêt veille sur lui, douce et magique.