Clara, une petite fille de quatre ans, aime beaucoup jouer dans le jardin. Un jour, elle remarque que son petit seau rouge a disparu. « Oh non, où est-il ? », se dit-elle. Elle décide de chercher avec son chien, Max.
D'abord, Clara et Max vont près des fleurs. Clara dit : « Toc-toc, seau, es-tu là ? » Mais pas de seau. Max renifle et fait « sniff-sniff », mais rien. Alors, ils continuent.
Ensuite, ils vont vers le grand arbre. Max gratte le sol. « Gratte-gratte », fait Max. Clara regarde, mais pas de seau. Elle sourit à Max et dit : « Tu es un bon chien ! »
Clara voit un papillon jaune. « Hop-hop », il vole. Peut-être le seau est-il près du papillon ? Clara suit le papillon. Max aussi. Le papillon se pose près du bac à sable.
Clara s'approche. « Plouf », elle marche sur quelque chose de mouillé. C'est son seau rouge ! « Youpi ! », crie-t-elle. Max aboie joyeusement. « Merci, Max ! » dit Clara en riant.
Clara et Max retournent jouer ensemble. Tout est bien qui finit bien.
Il est important d'être curieux et de travailler ensemble pour résoudre les petits mystères du quotidien.
