Un matin, dans le jardin, quatre petits amis jouent : Max, Léo, Tom et Sam. Ils cherchent leur ballon rouge. Il a disparu. Max regarde sous le toboggan. « Pas de ballon ici », dit-il. Léo cherche près du bac à sable. « Rien là non plus », répond-il.
Sam voit une petite trace de pas. « Regardez ! » dit-il. Les quatre amis suivent les traces. Elles vont vers le potager de maman. « Peut-être que le ballon est là », pense Tom.
Ils arrivent devant les tomates. Rien. Ils avancent vers les grandes feuilles de courgette. Et, surprise ! Le ballon rouge est là, caché sous une feuille. « Trouvé ! » s'écrie Tom, tout joyeux.
« Comment est-il arrivé là ? » demande Max. Léo rit : « Peut-être que le vent a poussé le ballon ici ! » Tous rient ensemble. Ils sont contents d'avoir trouvé le ballon.
Les amis décident de jouer près du potager. Ils lancent le ballon, et il rebondit joyeusement. Maman les regarde, souriante. « Vous êtes de bons petits détectives », dit-elle.
À la fin du jeu, Max, Léo, Tom et Sam sont fatigués mais heureux. Ils se disent : « Chercher ensemble, c'est plus rigolo ! »
Et ils apprennent que, même dans les mystères, l'amitié et la curiosité font une belle équipe.
