Dans un beau jardin, un petit chien nommé Bouton vivait heureux. Un matin, Bouton regarda le ciel bleu. "Oh! Quel jour merveilleux!" aboya-t-il avec joie. Dans le jardin, il y avait un problème. La rivière ne coulait plus. Le petit poisson Zigzag sauta et dit : "Aide-moi, Bouton! L'eau est partie."
Bouton, le cœur brave, répondit : "Ne t'inquiète pas, Zigzag. J'appelle mes amis." Il aboya fort et fort. Arriva Paillette, la chatte qui aimait les fleurs. "Bonjour, Bouton! Que se passe-t-il?" demanda Paillette.
"La rivière ne chante plus," répondit Bouton. "Il faut trouver l'eau."
Alors, arriva Flocon, le lapin aux grandes oreilles. "Oh, je veux aider aussi!" dit Flocon en sautillant. Tous les amis se mirent en route. Ils marchèrent à travers le jardin coloré. Les fleurs dansaient doucement au vent.
"Regardez!" cria Flocon. Un arbre immense cachait quelque chose. Derrière, un gros rocher bloquait l'eau. "Oh, il faut le pousser," dit Paillette.
"Un, deux, trois, poussons!" aboya Bouton. Ensemble, ils poussèrent très fort. Le rocher bougea lentement. L'eau jaillit tout à coup, éclaboussant tout autour.
"Hourra!" crièrent les amis. La rivière se remit à chanter. Zigzag nagea de bonheur.
Bouton dit : "Ensemble, on est forts!" Les amis éclatèrent de rire. Sous le doux soleil, ils jouèrent près de l'eau. La rivière murmura de joie.
Bouton, Zigzag, Paillette et Flocon se regardèrent. "Amitié pour toujours!" dirent-ils en cœur. Et dans le jardin, la vie continua, belle et joyeuse, pleine de rires et de clapotis.