Lila a quatre ans et des chaussettes rayées comme des bonbons. Ce matin-là, elle fouille dans une boîte en carton avec sa maman. La boîte sent un peu la vanille et un peu le vieux papier.
« Regarde, Lila, des photos ! » dit maman.
Lila prend une photo. Elle ouvre grand les yeux. On y voit Lila, toute petite, avec un nez barbouillé de chocolat. Elle est assise dans le jardin, près du grand pot de fleurs rouge. Derrière elle, il y a un arbre, et au pied de l'arbre… un panier en osier avec des œufs colorés.
« C'est moi ? » demande Lila en touchant la photo du bout du doigt.
« Oui, c'était Pâques l'année dernière. Tu avais rigolé très fort. »
Lila rit aussi, maintenant. « Je rigole encore ! »
Elle regarde autour d'elle, puis la photo, puis autour d'elle. « Il est où, le pot rouge ? »
« Dehors, près de la terrasse, » répond maman.
Alors Lila court, hop hop hop, comme un petit lapin pressé. Dans le jardin, le soleil fait des taches dorées sur l'herbe. Le pot rouge est là, bien rond, avec une fleur qui fait la fière.
Lila met la photo devant ses yeux et compare. « Ici… là… pareil ! »
Elle pointe l'arbre. « Et l'arbre, il est là ! »
Elle s'approche, très sérieuse, comme une détective avec des couettes. Elle regarde le pied de l'arbre. Rien. Juste de l'herbe, et une feuille qui fait semblant d'être importante.
« Hmmm, » fait Lila. « Le panier, il s'est caché. »
Maman sourit. « Peut-être. Tu veux chercher ? »
« Ouiiii ! »
Lila tourne autour de l'arbre. Elle se penche. Elle regarde derrière une pierre. Elle soulève une petite branche. « Panier ? Tu es là ? »
Le vent fait « fffff » dans les feuilles, comme s'il chuchotait un secret.
Et là, juste à côté, un petit papillon blanc se pose sur la photo. Il bat des ailes doucement.
« Oh ! » dit Lila.
Le papillon avance, comme s'il marchait sur l'image. Il s'arrête pile sur le panier de la photo, puis il s'envole et va se poser… sur le pot rouge, pour de vrai.
« Il me montre ! » dit Lila, émerveillée.
« Peut-être qu'il aime Pâques, lui aussi, » dit maman.
Lila suit le papillon. Il vole jusqu'au pot rouge, puis il fait un petit tour et va se poser derrière le pot, tout près de la terrasse.
Lila s'accroupit. « Derrière… derrière… »
Elle voit une petite trace dans la terre, comme une mini-route. Elle met sa main dans l'espace entre le pot et le mur. Elle touche quelque chose de frais et lisse.
« Oh ! » dit Lila. « C'est… rond ! »
Elle tire doucement. Et plop ! Un gros œuf en chocolat sort de sa cachette, emballé dans du papier brillant. Il y a un autocollant avec un lapin qui fait un clin d'œil.
« Coucou, » lit Lila, parce que l'autocollant dit « Coucou ! »
Maman applaudit doucement. « Bravo, détective Lila ! »
Lila prend l'œuf contre elle. « Il était là depuis la photo ? »
« La photo t'a aidée à trouver le bon endroit, » dit maman. « Et peut-être qu'un petit peu de magie de Pâques a fait le reste. »
Le papillon tourne autour de Lila, puis se pose sur son épaule, juste une seconde. Lila ne bouge plus, toute contente.
« Je suis une fleur ? » chuchote-t-elle.
« Tu es surtout une Lila, » répond maman en riant.
« Et maintenant, on cherche encore ! » annonce Lila.
Elles regardent la photo une nouvelle fois. On voit aussi un petit banc vert, un arrosoir bleu, et une brouette.
Lila pointe. « Le banc vert ! C'est là-bas ! »
Elles marchent main dans la main. Sous le banc, Lila trouve deux petits œufs: un jaune comme le soleil, un rose comme une barbe à papa. Puis près de l'arrosoir, un chocolat en forme de poisson. Lila le regarde.
« Un poisson de Pâques ? »
« Pourquoi pas ! » dit maman. « À Pâques, les chocolats font ce qu'ils veulent. »
Lila rit si fort que ses couettes sautillent. Bientôt, le panier en osier apparaît, bien rempli, comme dans la photo… sauf qu'il y a une surprise en plus: une petite clochette en papier doré qui brille.
Lila la secoue. « Ding ding ! Joyeuses Pâques ! »
Le jardin semble sourire. Le soleil est doux. Le papillon s'envole tranquillement, comme s'il disait au revoir.
Plus tard, Lila s'assoit sur la terrasse avec maman. Elles partagent un chocolat, tout doucement, pour le faire durer.
« Maman, » dit Lila, « l'année prochaine, on fera une photo encore. Et moi, je retrouverai encore. »
Maman embrasse son front. « D'accord. Et la magie sera au rendez-vous. »
Lila regarde la photo, puis le jardin, puis son œuf. Tout est à sa place, et son cœur aussi.