Léa, une petite fille de 8 ans, adore regarder la télévision et jouer à des jeux sur sa tablette. Ses parents lui font remarquer qu'elle passe trop de temps devant les écrans. Léa décide alors de prouver à ses parents qu'elle peut se passer de ses écrans préférés pendant une journée entière.
Antoine découvre les écrans chez ses amis et passe de plus en plus de temps devant. Ses parents s'inquiètent de son comportement et lui expliquent la nécessité de trouver un équilibre entre les écrans et les autres activités.
Arthur, un garçon curieux, se retrouve absorbé par les mondes virtuels de ses écrans, avant de réaliser l'importance de trouver un équilibre entre la technologie et la nature pour être pleinement heureux.
Julie est invitée à l'anniversaire de son ami Lucas où elle découvre des jeux et la télévision. Le lendemain, elle découvre la nature et commence à réaliser qu'il y a d'autres activités plus intéressantes que les écrans.
Emma, une petite fille curieuse, découvre que la vraie magie de la vie se trouve à l'extérieur des écrans, lorsqu'elle explore la nature et partage des moments précieux en famille.
Léa découvre un monde fascinant à travers la télévision et la tablette, mais devra apprendre à trouver un équilibre entre les écrans et les activités du monde réel.
Télétélé, un écran de télévision, organise un défi pour inciter les enfants à réduire leur temps devant les écrans et à découvrir de nouvelles activités. À travers des jeux et des créations, ils apprennent l'importance de l'équilibre entre technologie et vie réelle.
Lucas, un jeune garçon fasciné par la télévision, découvre la vraie beauté du monde réel et apprend à trouver un équilibre entre les écrans et les expériences de la vie quotidienne.
Léa, une petite fille de 4 ans, prépare avec enthousiasme le réveillon du nouvel an avec sa famille, en s'occupant de la décoration et en choisissant une chanson spéciale pour la fête.
Léa, une petite fille pleine de joie, découvre une surprise passionnante à l'école qui va changer sa journée.
Le loup passe une journée bien remplie à chasser, manger, rencontrer ses amis et regarder un film d'horreur avant de se coucher satisfait.
Deux enfants rendent visite à leur ami astronaute dans une station spatiale en orbite autour de la Terre.
