Le départ en vacances
« Maman, maman, c'est aujourd'hui les vacances ! » s'écrie Petit Ours en se frottant les yeux.
Maman Ours sourit : « Oui, mon ourson, aujourd'hui nous partons à la mer. Tu es prêt ? »
Petit Ours sautille sur place : « Oui ! J'ai mon chapeau, mes lunettes de soleil et mon seau. »
Papa Ours arrive avec une grande serviette. « N'oublie pas ta serviette, Petit Ours ! »
Petit Ours la prend dans ses bras : « Merci Papa ! »
La voiture est prête. Maman Ours dit doucement : « Allons-y, prenons la route. »
Petit Ours regarde par la fenêtre. Il voit les arbres, les maisons, le ciel tout bleu. Il répète : « Les arbres sont verts, les maisons sont jolies, le ciel est tout bleu. »
Papa Ours répond : « Oui, c'est l'été. L'été, tout est beau et chaud. »
Petit Ours rit et tape dans ses petites pattes.
Les découvertes à la plage
Enfin, la famille Ours arrive à la mer. Petit Ours descend vite de la voiture.
Il court vers le sable. « Oh, c'est tout doux sous mes pattes ! » s'exclame-t-il.
Maman Ours le suit : « Viens, Petit Ours, on va mettre de la crème. »
Petit Ours s'assoit. Maman Ours étale la crème sur ses joues, ses bras, son ventre.
Petit Ours trouve ça rigolo : « Ça sent bon la crème d'été ! »
Papa Ours tend le seau : « Tu veux construire un château de sable ? »
Petit Ours répond : « Oui, je veux faire un grand château ! »
Papa Ours et Petit Ours creusent dans le sable, empilent des tours, décorent avec des coquillages.
Un petit garçon lapin arrive. Il s'approche doucement.
« Bonjour, je m'appelle Léo. Je peux jouer avec vous ? »
Petit Ours sourit grand : « Oui, viens ! On fait un château. Tu veux aider ? »
Léo le lapin sautille et rigole : « Oui, je fais la porte ! »
Les deux amis creusent, rient, et tracent une grande porte dans le sable.
Petit Ours dit : « Léo, tu es mon ami de vacances ! »
Léo répond : « Oui, on joue ensemble ! »
Les traditions de l'été
Le soir, le vent devient doux. La famille Ours et Léo le lapin s'assoient sur une couverture.
Maman Ours sort une tarte aux fruits.
Petit Ours demande : « On peut goûter la tarte ? »
Maman Ours répond : « Oui, c'est la tradition de l'été, partager un bon goûter tous ensemble. »
Petit Ours prend une part, Léo le lapin aussi.
« C'est sucré, c'est doux, c'est bon ! » dit Petit Ours.
Papa Ours se penche et dit : « Les vacances, c'est fait pour découvrir, goûter, et s'amuser tous ensemble. »
Petit Ours regarde la mer, il voit les vagues, il sent le soleil.
« J'aime les vacances, j'aime mes amis, j'aime ma famille, » dit-il tout doucement.
Léo le lapin pose sa patte sur celle de Petit Ours : « Moi aussi. Demain, on recommence ? »
Petit Ours répond : « Oui, demain, on jouera, on goûtera, on rira encore. »
Maman Ours sourit : « Les vacances d'été, c'est pour partager des moments heureux. »
Petit Ours ferme les yeux, tout rassuré, tout content.
Le soleil se couche doucement. Les cœurs sont remplis de joie et d'amitié.
